لب عیسی کی جنبش کرتی ہے گہوارہ جنبانیقیامت کشتۂ لعل بتاں کا خواب سنگیں ہےlab-e-īsā kī jumbish kartī hai gahvāra-jumbānīqayāmat kushta-e-la.al-e-butāñ kā ḳhvāb-e-sañgīñ haiمرزا غالبMirza Ghalib
بیابان فنا ہے بعد صحراۓ طلب غالبپسینہ توسن ہمت تو سیل خانۂ زیں ہےbayābān-e-fanā hai bād-e-sahrā-e-talab 'ġhālib'pasīna tausan-e-himmat to sail-e-ḳhāna-e-zīñ haiمرزا غالبMirza Ghalib