دل مرد مومن میں پھر زندہ کر دےوہ بجلی کہ تھی نعرہ لاتذر ، میںDil-e-Mard-e-Momin Mein Phir Zinda Kar DeWoh Bijli Ke Thi Na’ara-e-‘LA TAZAR’ Meinعلامہ اقبالAllama Iqbal
یہ غازی ، یہ تیرے پر اسرار بندےجنھیں تو نے بخشا ہے ذوق خدائیYe Ghazi, Ye Tere Purisrar BandeJinhain Tu Ne Bakhsha Hai Zuaq-e-Khudaiعلامہ اقبالAllama Iqbal
دو نیم ان کی ٹھوکر سے صحرا و دریاسمٹ کر پہاڑ ان کی ہیبت سے رائیDo-Neem In Ki Thoukar Se Sehra-o-DaryaSimat Kar Pahar In Ki Haibat Se Rayiعلامہ اقبالAllama Iqbal
دو عالم سے کرتی ہے بیگانہ دل کوعجب چیز ہے لذت آشنائیDo Alam Se Karti Hai Baigana Dil KoAjab Cheez Hai Lazzat-e-Ashnayiعلامہ اقبالAllama Iqbal
شہادت ہے مطلوب و مقصود مومننہ مال غنیمت نہ کشور کشائیShahadat Hai Matloob-o-Maqsood-e-MominNa Maal-e-Ghanimat Na Kishwar Kushayiعلامہ اقبالAllama Iqbal