شرف میں بڑھ کے ثریا سے مشت خاک اس کیکہ ہر شرف ہے اسی درج کا در مکنوںSharaf Mein Barh Ke Sureya Se Musht-e-Khak Iss KiKe Har Sharaf Hai Issi Durj Ka Dur-e-Makoonعلامہ اقبالAllama Iqbal
وجود زن سے ہے تصویر کائنات میں رنگاسی کے ساز سے ہے زندگی کا سوز دروںWujood-e-Zan Se Hai Tasveer-e-Kainat Mein RangIssi Ke Saaz Se Hai Zindagi Ka Souz-e-Darunعلامہ اقبالAllama Iqbal
مکالمات فلاطوں نہ لکھ سکی ، لیکناسی کے شعلے سے ٹوٹا شرار افلاطوںMakalat-e-Falatoon Na Likh Saki, LekinIssi Ke Shole Se Toota Sharaar-e-Aflatoonعلامہ اقبالAllama Iqbal