ہم کوں برداشت نہیں غصے کیبے سبب غصے میں آیا نہ کروham kuuñ bardāsht nahīñ ġhusse kībe-sabab ġhusse meñ aayā na karoولی دکنیWali Dakani
صحبت غیر موں جایا نہ کرودرد منداں کوں کڑھایا نہ کروsohbat-e-ġhair muuñ jaayā na karodard-mandāñ kuuñ kuḌhāyā na karoولی دکنیWali Dakani
حق پرستی کا اگر دعوی ہےبے گناہاں کوں ستایا نہ کروhaq-parastī kā agar daavā haibe-gunāhāñ kuuñ satāyā na karoولی دکنیWali Dakani
اپنی خوبی کے اگر طالب ہواپنے طالب کوں جلایا نہ کروapnī ḳhūbī ke agar tālib hoapne tālib kuuñ jalāyā na karoولی دکنیWali Dakani
ہے اگر خاطر عشاق عزیزغیر کوں درس دکھایا نہ کروhai agar ḳhātir-e-ushshāq aziizġhair kuuñ dars dikhāyā na karoولی دکنیWali Dakani