نظارے رہے وہی فلک پرہم تھک بھی گئے چمک چمک کرNazare Rahe Wohi Falak ParHum Thak Bhi Gaye Chamak Chamak Karعلامہ اقبالAllama Iqbal
ڈرتے ڈرتے دم سحر سےتارے کہنے لگے قمر سےDarte Darte Dam-e-Sehar SeTare Kehne Lage Qamar Seعلامہ اقبالAllama Iqbal
کام اپنا ہے صبح و شام چلناچلنا چلنا ، مدام چلناKaam Apna Hai Subah-o-Shaam ChalnaChalna, Chalna, Madaam Chalnaعلامہ اقبالAllama Iqbal
بے تاب ہے اس جہاں کی ہر شےکہتے ہیں جسے سکوں، نہیں ہےBetaab Hai Iss Jahan Ki Har ShayKehte Hain Jise Sukoon, Nahin Hainعلامہ اقبالAllama Iqbal
رہتے ہیں ستم کش سفر سبتارے، انساں، شجر، حجر سبRehte Hain Sitam Kash-e-Safar SubTare, Insan, Shajar, Hajar Subعلامہ اقبالAllama Iqbal