رہ یک گام ہے ہمت کے لیے عرش بریںکہہ رہی ہے یہ مسلمان سے معراج کی راتReh-e-Yak Gaam Hai Himmat Ke Liye Arsh-e-BareenKeh Rahi Hai Ye Musalman Se Meeraj Ki RaatKhudiRaatعلامہ اقبالAllama Iqbal
اختر شام کی آتی ہے فلک سے آوازسجدہ کرتی ہے سحر جس کو، وہ ہے آج کی راتAkhtar-e-Shaam Ki Ati Hai Falak Se AwazSajda Karti Hai Sahar Jis Ko, Woh Hai Aaj Ki Raatعلامہ اقبالAllama Iqbal
دامن دل بن گیا ہو رزم گاہ خیر و شرراہ کی ظلمت سے ہو مشکل سوئے منزل سفرDaman-e-Dil Ban Gya Ho Razmgah-e-Khair-o-SharRah Ki Zulmat Se Ho Mushkil Sooye Manzil Safarعلامہ اقبالAllama Iqbal
خضر ہمت ہو گیا ہو آرزو سے گوشہ گیرفکر جب عاجز ہو اور خاموش آواز ضمیرKhizr-e-Himmat Ho Gya Ho Arzoo Se Gosha-GeerFikr Jab Aajiz Ho Aur Khamosh Awaz-e-Zameerعلامہ اقبالAllama Iqbal