گریز کشمکش زندگی سے، مردوں کی!اگر شکست نہیں ہے تو اور کیا ہے شکستGaraiz Kashmakash-e-Zindagi Se, Mardon KiAgar Shikast Nahin Hai To Aur Kya Hai Shikast!Zindagiعلامہ اقبالAllama Iqbal
مجاہدانہ حرارت رہی نہ صوفی میںبہانہ بے عملی کا بنی شراب الستMujahidana Hararat Rahi Na Sufi MeinBahana Be-Amali Ka Bani Sharab-e-Alasstعلامہ اقبالAllama Iqbal
فقیہ شہر بھی رہبانیت پہ ہے مجبورکہ معرکے ہیں شریعت کے جنگ دست بدستFaqeeh-e-Sheher Bhi Ruhbaniat Pe Hai MajboorKe Maarke Hain Shariat Ke Jang-e-Dast-Badastعلامہ اقبالAllama Iqbal
خودی ہے زندہ تو ہے موت اک مقام حیاتکہ عشق موت سے کرتا ہے امتحان ثباتKhudi Hai Zinda To Hai Mout Ek Maqam-E-HayatKe Ishq Mout Se Karta Hai Imtihan-E-Sabaatعلامہ اقبالAllama Iqbal
نہ کر ذکر فراق و آشنائیکہ اصل زندگی ہے خود نمائیNa Kar Zikr-E-Firaq-O-AshanaiKe Asal-E-Zindagi Hai Khud-Numaiعلامہ اقبالAllama Iqbal