وہ فاقہ کش کہ موت سے ڈرتا نہیں ذراروح محمد اس کے بدن سے نکال دوWoh Faqa Kash Ke Mout Se Darta Nahin ZaraRooh-e- Muhammad (S.A.W.) Iss Ke Badan Se Nikal DoMautعلامہ اقبالAllama Iqbal
لا کر برہمنوں کو سیاست کے پیچ میںزناریوں کو دیر کہن سے نکال دوLa Kar Barhmanon Ko Siasat Ke Paich MeinZunnariyon Ko Dair-e-Kuhan Se Nikal Doعلامہ اقبالAllama Iqbal
فکر عرب کو دے کے فرنگی تخیلاتاسلام کو حجاز و یمن سے نکال دوFikr-e-Arab Ko De Ke Farangi TakhiyyulatIslam Ko Hijaz-o-Yaman Se Nikal Doعلامہ اقبالAllama Iqbal
افغانیوں کی غیرت دیں کا ہے یہ علاجملا کو ان کے کوہ و دمن سے نکال دوAfghaniyon Ki Ghairat-e-Deen Ka Hai Ye IlajMullah Ko Un Ke Koh-o-Daman Se Nikal Do'علامہ اقبالAllama Iqbal
اہل حرم سے ان کی روایات چھین لوآہو کو مرغزار ختن سے نکال دوAhl-e-Haram Se Un Ki Rawayat Cheen LoAahu Ko Murgh-Zaar-e-Khutan Se Nikal Doعلامہ اقبالAllama Iqbal
ظالم مرے جگر کوں کرے کیوں نہ پھانک پھانکسیکھا ہے وو نگہ کا پٹا اور ادا کا بانکسراج اورنگ آبادیSiraj Aurangabadi
یوں ہی دکھ کسی کو دینا نہیں خوب ورنہ کہتاکہ مرے عدو کو یا رب ملے میری زندگانیyuuñ hī dukh kisī ko denā nahīñ ḳhuub varna kahtāki mire adū ko yā rab mile merī zindagānīمرزا غالبMirza Ghalib