میں جانتا ہوں انجام اس کاجس معرکے میں ملا ہوں غازیMein Janta Hun Anjaam Uss KaJis Maarke Mein Mullah Hon Ghaziعلامہ اقبالAllama Iqbal
نے مہرہ باقی ، نے مہرہ بازیجیتا ہے رومی ، ہارا ہے رازیNe Muhra Baqi, Ne Muhra BaziJeeta Hai Rumi, Haara Hai Raziعلامہ اقبالAllama Iqbal
روشن ہے جام جمشید اب تکشاہی نہیں ہے بے شیشہ بازیRoshan Hai Jaam-e-Jamshaid Ab TakShahi Nahin Hai Be Sheesha Baziعلامہ اقبالAllama Iqbal
دل ہے مسلماں میرا نہ تیرا!تو بھی نمازی ، میں بھی نمازیDil Hai Musalman Mera Na TeraTu Bhi Namazi, Mein Bhi Namazi!علامہ اقبالAllama Iqbal
ترکی بھی شیریں ، تازی بھی شیریںحرف محبت ترکی نہ تازیTurki Bhi Sheerin, Tazi Bhi SheerinHarf-e-Mohabbat Turki Na Taziعلامہ اقبالAllama Iqbal