گر پرستش خدا کی ثابت کیکسو صورت میں ہو بھلا ہے عشقgar parastish ḳhudā kī sābit kīkisū sūrat meñ ho bhalā hai ishqIshqYaadKhudaمیر تقی میرMir Taqi Mir
کیا کہوں تم سے میں کہ کیا ہے عشقجان کا روگ ہے بلا ہے عشقkyā kahūñ tum se maiñ ki kyā hai ishqjaan kā rog hai balā hai ishqمیر تقی میرMir Taqi Mir
عشق ہی عشق ہے جہاں دیکھوسارے عالم میں بھر رہا ہے عشقishq hī ishq hai jahāñ dekhosaare aalam meñ bhar rahā hai ishqمیر تقی میرMir Taqi Mir
عشق ہے طرز و طور عشق کے تئیںکہیں بندہ کہیں خدا ہے عشقishq hai tarz o taur ishq ke ta.iiñkahīñ banda kahīñ ḳhudā hai ishqمیر تقی میرMir Taqi Mir
عشق معشوق عشق عاشق ہےیعنی اپنا ہی مبتلا ہے عشقishq ma.ashūq ishq āshiq haiya.anī apnā hī mubtalā hai ishqمیر تقی میرMir Taqi Mir
بے خطر کود پڑا آتش نمردو میں عشقعقل ہے محو تماشائے لب بام ابھیBe-Khatar Kood Para Aatish-e-Namrood Mein IshqAqal Hai Mehv-e-Tamasha-e-Lab-e-Baam Abhiعلامہ اقبالAllama Iqbal