آرزو ہی نہ رہی صبح وطن کی مجھ کوشام غربت ہے عجب وقت سہانا تیراaarzū hī na rahī sub.h-e-vatan kī mujh koshām-e-ġhurbat hai ajab vaqt suhānā terāUmeedRaatداغؔ دہلویDagh Dehlvi
لے چلا جان مری روٹھ کے جانا تیراایسے آنے سے تو بہتر تھا نہ آنا تیراle chalā jaan mirī ruuTh ke jaanā terāaise aane se to behtar thā na aanā terāداغؔ دہلویDagh Dehlvi
اپنے دل کو بھی بتاؤں نہ ٹھکانا تیراسب نے جانا جو پتا ایک نے جانا تیراapne dil ko bhī batā.ūñ na Thikānā terāsab ne jaanā jo patā ek ne jaanā terāداغؔ دہلویDagh Dehlvi
تو جو اے زلف پریشان رہا کرتی ہےکس کے اجڑے ہوئے دل میں ہے ٹھکانا تیراtū jo ai zulf pareshān rahā kartī haikis ke ujḌe hue dil meñ hai Thikānā terāداغؔ دہلویDagh Dehlvi
یہ سمجھ کر تجھے اے موت لگا رکھا ہےکام آتا ہے برے وقت میں آنا تیراye samajh kar tujhe ai maut lagā rakkhā haikaam aatā hai bure vaqt meñ aanā terāداغؔ دہلویDagh Dehlvi