شاباش داغ تجھ کو کیا تیغ عشق کھائیجی کرتے ہیں وہی جو مردانے آدمی ہیںshābāsh 'dāġh' tujh ko kyā teġh-e-ishq khaa.ījī karte haiñ vahī jo mardāne aadmī haiñIshqداغؔ دہلویDagh Dehlvi
زاہد نہ کہہ بری کہ یہ مستانے آدمی ہیںتجھ کو لپٹ پڑیں گے دیوانے آدمی ہیںzāhid na kah burī ki ye mastāne aadmī haiñtujh ko lipaT paḌeñge dīvāne aadmī haiñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
غیروں کی دوستی پر کیوں اعتبار کیجےیہ دشمنی کریں گے بیگانے آدمی ہیںġhairoñ kī dostī par kyuuñ e'tibār kiijeye dushmanī kareñge begāne aadmī haiñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
جو آدمی پہ گزری وہ اک سوا تمہارےکیا جی لگا کے سنتے افسانے آدمی ہیںjo aadmī pe guzrī vo ik sivā tumhārekyā jī lagā ke sunte afsāne aadmī haiñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
کیا جرأتیں جو ہم کو درباں تمہارا ٹوکےکہہ دو کہ یہ تو جانے پہچانے آدمی ہیںkyā jur.ateñ jo ham ko darbāñ tumhārā Tokekah do ki ye to jāne-pahchāne aadmī haiñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
تلوار کا دھنی تھا ، شجاعت میں فرد تھاپاکیزگی میں ، جوش محبت میں فرد تھاTalwar Ka Dhani Tha, Shujaat Mein Fard ThaPakeezgi Mein, Josh-e-Mohabbat Mein Fard Thaعلامہ اقبالAllama Iqbal