لیکن جناب شیخ کو معلوم کیا نہیں؟مسجد میں اب یہ وعظ ہے بے سود و بے اثرLekin Janab-e-Sheikh Ko Maloom Kya Nahin?Masjid Mein Ab Ye Waaz Hai Besood-o-Be-AsarKhudaعلامہ اقبالAllama Iqbal
فتوی ہے شیخ کا یہ زمانہ قلم کا ہےدنیا میں اب رہی نہیں تلوار کارگرFatwa Hai Sheikh Ka Ye Zamana Qalam Ka HaiDunya Mein Ab Rahi Nahin Talwar Kargarعلامہ اقبالAllama Iqbal
تیغ و تفنگ دست مسلماں میں ہے کہاںہو بھی، تو دل ہیں موت کی لذت سے بے خبرTaeg-o-Tufnag Dast-e-Musalman Mein Hai KahanHo Bhi, To Dil Hain Mout Ki Lazzat Se Be-Khabarعلامہ اقبالAllama Iqbal
کافر کی موت سے بھی لرزتا ہو جس کا دلکہتا ہے کون اسے کہ مسلماں کی موت مرKafir Kimout Se Bhi Larazta Ho Jis Ka DilKehta Hai Kon Usse Ke Musalman Ki Mout Merعلامہ اقبالAllama Iqbal
تعلیم اس کو چاہیے ترک جہاد کیدنیا کو جس کے پنجہ خونیں سے ہو خطرTaleem Uss Ko Chahye Tark-e-Jahad KiDunya Ko Jis Ke Panja-e-Khoonain Se Ho Khatarعلامہ اقبالAllama Iqbal
وہ مذہب مردان خود آگاہ و خدا مستیہ مذہب ملا و جمادات و نباتاتWoh Mazhab-e-Mardan-e-Khud Agah-o-Khuda MastYe Mazhab-e-Mullah-o-Jamadat-o-Nabataatعلامہ اقبالAllama Iqbal
نہیں گر ہمدمی آساں نہ ہو یہ رشک کیا کم ہےنہ دی ہوتی خدایا آرزوئے دوست دشمن کوnahīñ gar hamdamī āsāñ na ho ye rashk kyā kam haina dī hotī ḳhudāyā ārzū-e-dost dushman koمرزا غالبMirza Ghalib