خدنگ سینہ گردوں ہے اس کا فکر بلندکمند اس کا تخیل ہے مہرو مہ کے لیےKhadang-e-Seena-e-Gardoon Hai Uss Ka Fikr-e-BulandKumand Uss Ka Takhiyul Hai Mehr-o-Mah Ke Liyeعلامہ اقبالAllama Iqbal
حریف نکتہ توحید ہو سکا نہ حکیمنگاہ چاہیے اسرار 'لا الہ' کے لیےHareef-e-Nukta-e-Touheed Ho Saka Na HakeemNigah Chahiye Asrar-e-‘ LA ILAHA ’ Ke Liyeعلامہ اقبالAllama Iqbal
اگرچہ پاک ہے طینت میں راہبی اس کیترس رہی ہے مگر لذت گنہ کے لیےAgarcha Pak Hai Tiniat Mein Rahbi Uss KiTaras Rahi Hai Magar Lazzat-e-Gunah Ke Liyeعلامہ اقبالAllama Iqbal