ہستئ شاعر اللہ اللہحسن کی منزل عشق کا مسکنhastī-e-shā.er allāh allāhhusn kī manzil ishq kā maskanIshqHusnKhudaجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
کوئی یہ کہہ دے گلشن گلشنلاکھ بلائیں ایک نشیمنkoī ye kah de gulshan gulshanlaakh balā.eñ ek nashemanجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
قاتل رہبر قاتل رہزندل سا دوست نہ دل سا دشمنqātil rahbar qātil rahzandil sā dost na dil sā dushmanجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
پھول کھلے ہیں گلشن گلشنلیکن اپنا اپنا دامنphuul khile haiñ gulshan gulshanlekin apnā apnā dāmanجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
عشق ہے پیارے کھیل نہیں ہےعشق ہے کار شیشہ و آہنishq hai pyāre khel nahīñ haiishq hai kāre-shīsha-o-āhanجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
عشق کی راہ میں ہے چرخ مکوکب کی وہ چالسست رو جیسے کوئی آبلہ پا ہوتا ہےishq kī raah meñ hai charḳh-e-makaukab kī vo chaalsust-rau jaise koī ābla-pā hotā haiمرزا غالبMirza Ghalib
دلے کہ عاشق و صابر بود مگر سنگ است ''''ز عشق تا بہ صبوری ہزار فرسنگ است"Dile Ke Ashiq Wa Sabir Bood Magar Sang AstZa Ishq Ta Ba Saboori Hazar Farsang Ast"علامہ اقبالAllama Iqbal
اب کیا کروں میں فطرت ناکام عشق کوجتنے تھے حادثات مجھے راس آ گئےab kyā karūñ maiñ fitrat-e-nākām-e-ishq kojitne the hādsāt mujhe raas aa ga.eجگر مرادآبادیJigar Moradabadi