رمزِ زندگیRamz E Zindagi

جن کے لیے اپنے تو یوں جان نکلتے ہیں

Ghazal · Mir Taqi Mir · میر تقی میر · 9 sher · Roman Urdu ke saath

jin ke liye apne to yuuñ jaan nikalte haiñis raah meñ ve jaise anjān nikalte haiñ
kyā tīr-e-sitam us ke siine meñ bhī TuuTe thejis zaḳhm ko chīrūñ huuñ paikān nikalte haiñ
mat sahl hameñ jaano phirtā hai falak barsoñtab ḳhaak ke parde se insān nikalte haiñ
kis kā hai qimāsh aisā gūdaḌ bhare haiñ saaredekho na jo logoñ ke dīvān nikalte haiñ
gah lohū Tapaktā hai gah laḳht-e-dil āñkhoñ seyā TukḌe jigar hī ke har aan nikalte haiñ
kariye to gila kis se jaisī thī hameñ ḳhvāhishab vaise hī ye apne armān nikalte haiñ
jāgah se bhī jaate ho muñh se bhī ḳhashin ho karve harf nahīñ haiñ jo shāyān nikalte haiñ
so kaahe ko apnī tū jogī kī sī pherī haibarsoñ meñ kabhū īdhar ham aan nikalte haiñ
un ā.īna-rūyoñ ke kyā 'mīr' bhī āshiq haiñjab ghar se nikalte haiñ hairān nikalte haiñ