عشق سے ہے مجتنب زاہد عبثشیر کو صید زبوں سے کیا غرضishq se hai mujtanib zāhid abassher ko said-e-zabūñ se kyā ġharazIshqالطاف حسین حالیAltaf Hussain Hali
عشق کو ترک جنوں سے کیا غرضچرخ گرداں کو سکوں سے کیا غرضishq ko tark-e-junūñ se kyā ġharazcharḳh-e-gardāñ ko sukūñ se kyā ġharazالطاف حسین حالیAltaf Hussain Hali
دل میں ہے اے خضر گر صدق طلبراہرو کو رہنموں سے کیا غرضdil meñ hai ai ḳhizr gar sidaq-e-talabrāh-rau ko rah-numoñ se kyā ġharazالطاف حسین حالیAltaf Hussain Hali
حاجیو ہے ہم کو گھر والے سے کامگھر کے محراب و ستوں سے کیا غرضhājiyo hai ham ko ghar vaale se kaamghar ke mehrāb o sutūñ se kyā ġharazالطاف حسین حالیAltaf Hussain Hali
گنگنا کر آپ رو پڑتے ہیں جوان کو چنگ و ارغنوں سے کیا غرضgungunā kar aap ro paḌte haiñ joun ko chañg o arġhanūñ se kyā ġharazالطاف حسین حالیAltaf Hussain Hali
عشق کی تیغ جگردار اڑا لی کس نےعلم کے ہاتھ میں خالی ہے نیام اے ساقیishq kī teġh-e-jigar-dār uḌā lī kis neilm ke haath meñ ḳhālī hai niyām ai saaqīعلامہ اقبالAllama Iqbal
اپنے حدود سے نہ بڑھے کوئی عشق میںجو ذرہ جس جگہ ہے وہیں آفتاب ہےapne hudūd se na baḌhe koī ishq meñjo zarra jis jagah hai vahīñ āftāb haiجگر مرادآبادیJigar Moradabadi