جب ملی آنکھ ہوش کھو بیٹھےکتنے حاضر جواب ہیں ہم لوگjab milī aañkh hosh kho baiThekitne hāzir-javāb haiñ ham logHusnDuniyaجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
عشق میں لا جواب ہیں ہم لوگماہتاب آفتاب ہیں ہم لوگishq meñ lā-javāb haiñ ham logmāhtāb āftāb haiñ ham logجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
گرچہ اہل شراب ہیں ہم لوگیہ نہ سمجھو خراب ہیں ہم لوگgarche ahl-e-sharāb haiñ ham logye na samjho ḳharāb haiñ ham logجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
شام سے آ گئے جو پینے پرصبح تک آفتاب ہیں ہم لوگshaam se aa ga.e jo piine parsub.h tak āftāb haiñ ham logجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
ہم کو دعوائے عشق بازی ہےمستحق عذاب ہیں ہم لوگham ko dāvā-e-ishq-bāzī haimustahiqq-e-azāb haiñ ham logجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
وہ بھی دن ہو کہ اس ستم گر سےناز کھینچوں بجائے حسرت نازvo bhī din ho ki us sitamgar senaaz khīñchūñ bajā.e hasrat-e-nāzمرزا غالبMirza Ghalib