جس پہ تیری نظر نہیں ہوتیاس کی جانب خدا نہیں ہوتاjis pe terī nazar nahīñ hotīus kī jānib ḳhudā nahīñ hotāKhudaجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
اب تو یہ بھی نہیں رہا احساسدرد ہوتا ہے یا نہیں ہوتاab to ye bhī nahīñ rahā ehsāsdard hotā hai yā nahīñ hotāجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
عشق جب تک نہ کر چکے رسواآدمی کام کا نہیں ہوتاishq jab tak na kar chuke rusvāaadmī kaam kā nahīñ hotāجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
ٹوٹ پڑتا ہے دفعتا جو عشقبیشتر دیر پا نہیں ہوتاTuuT paḌtā hai daf.atan jo ishqbesh-tar der-pā nahīñ hotāجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
وہ بھی ہوتا ہے ایک وقت کہ جبماسوا ماسوا نہیں ہوتاvo bhī hotā hai ek vaqt ki jabmā-sivā mā-sivā nahīñ hotāجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
ندا مسجد کی دیواروں سے آئیفرنگی بت کدے میں کھو گیا کون؟Nida Masjid Ki Dewaron Se AyiFarangi But-kade Mein Kho Gya Kon?علامہ اقبالAllama Iqbal