دیکھنا ہر صبح تجھ رخسار کاہے مطالعہ مطلع انوار کاdekhnā har sub.h tujh ruḳhsār kāhai mutāla matla-e-anvār kāRaatولی دکنیWali Dakani
بلبل و پروانہ کرنا دل کے تئیںکام ہے تجھ چہرۂ گل نار کاbulbul o parvāna karnā dil ke ta.iiñkaam hai tujh chehra-e-gul-nār kāولی دکنیWali Dakani
صبح تیرا درس پایا تھا صنمشوق دل محتاج ہے تکرار کاsub.h terā dars paayā thā sanamshauq-e-dil mohtāj hai takrār kāولی دکنیWali Dakani
ماہ کے سینے اپر اے شمع روداغ ہے تجھ حسن کی جھلکار کاmaah ke siine upar ai sham.a-rūdaaġh hai tujh husn kī jhalkār kāولی دکنیWali Dakani
دل کوں دیتا ہے ہمارے پیچ و تابپیچ تیرے طرۂ طرار کاdil kuuñ detā hai hamāre pech-o-tābpech tere turra-e-tarrār kāولی دکنیWali Dakani
شیخ جو ہے مسجد میں ننگا رات کو تھا مے خانے میںجبہ خرقہ کرتا ٹوپی مستی میں انعام کیاshaiḳh jo hai masjid meñ nañgā raat ko thā mai-ḳhāne meñjubba ḳhirqa kurtā Topī mastī meñ in.aam kiyāمیر تقی میرMir Taqi Mir
کام یقینا ہے وہی اچھا جو کہ ہو اپنے موقع سےبات کہیں یا نامہ لکھیں یارو صبح سے شام کریںنظیر اکبرآبادیNazeer Akbarabadi