رمزِ زندگیRamz E Zindagi

رونے سے اور عشق میں بے باک ہو گئے

Ghazal · Mirza Ghalib · مرزا غالب · 7 sher · Roman Urdu ke saath

sarf-e-bahā-e-mai hue ālāt-e-mai-kashīthe ye hī do hisāb so yuuñ paak ho ga.e
rusvā-e-dahr go hue āvārgī se tumbaare tabī.atoñ ke to chālāk ho ga.e
kahtā hai kaun nāla-e-bulbul ko be-asarparde meñ gul ke laakh jigar chaak ho ga.e
pūchhe hai kyā vajūd o adam ahl-e-shauq kāaap apnī aag ke ḳhas-o-ḳhāshāk ho ga.e
karne ga.e the us se taġhāful kā ham gilakī ek hī nigāh ki bas ḳhaak ho ga.e
is rañg se uThā.ī kal us ne 'asad' kī na.ashdushman bhī jis ko dekh ke ġhamnāk ho ga.e