شمع رو آپ گو ہوئے لیکنلطف سوز و گداز کیا جانیںsham.a-rū aap go hue lekinlutf-e-soz-o-gudāz kyā jāneñRaatداغؔ دہلویDagh Dehlvi
ساز یہ کینہ ساز کیا جانیںناز والے نیاز کیا جانیںsaaz ye kīna-sāz kyā jāneñnaaz vaale niyāz kyā jāneñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
کب کسی در کی جبہہ سائی کیشیخ صاحب نماز کیا جانیںkab kisī dar kī jab.ha-sā.ī kīshaiḳh sāhab namāz kyā jāneñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
جو رہ عشق میں قدم رکھیںوہ نشیب و فراز کیا جانیںjo rah-e-ishq meñ qadam rakkheñvo nasheb-o-farāz kyā jāneñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
پوچھئے مے کشوں سے لطف شرابیہ مزا پاکباز کیا جانیںpūchhiye mai-kashoñ se lutf-e-sharābye mazā pāk-bāz kyā jāneñداغؔ دہلویDagh Dehlvi
کہ تھا جو صبح شگفتہ نہ تھا وہ شام کے وقتجو شام تھا سو نہ دیکھا وہ صبح کو صاحبنظیر اکبرآبادیNazeer Akbarabadi
تجھ سے گریباں مرا مطلع صبح نشور'تجھ سے مرے سینے میں آتش 'اللہ ھوTujh Se Greban Mera Matla-e-Subah-e-NashoorTujh Se Mere Seene Mein Atish-e-‘Allah Hoo’علامہ اقبالAllama Iqbal