آئے جو قراں میں دو ستارےکہنے لگا ایک ، دوسرے سےAye Jo Qiran Mein Do SitareKehne Laga Aik, Dusre SeRaatعلامہ اقبالAllama Iqbal
یہ وصل مدام ہو تو کیا خوبانجام خرام ہو تو کیا خوبYe Wasl Madaam Ho To Kya KhoobAnjaam-e-Kharaam Ho To Kya Khoobعلامہ اقبالAllama Iqbal
تھوڑا سا جو مہرباں فلک ہوہم دونوں کی ایک ہی چمک ہوThora Sa Jo Mehrban Falak HoHum Dono Ki Aik Hi Chamak Hoعلامہ اقبالAllama Iqbal
لیکن یہ وصال کی تمناپیغام فراق تھی سراپاLekin Ye Visal Ki TamannaPegham-e-Faraaq Thi Sarapaعلامہ اقبالAllama Iqbal
گردش تاروں کا ہے مقدرہر ایک کی راہ ہے مقررGardish Taron Ka Hai MuqaddarHar Aik Ki Rah Hai Muqarrarعلامہ اقبالAllama Iqbal
سراج اس کعبۂ جاں کے تصور کوں کیا سمرنیہی ورد سحر ہے اور دعائے شام اے واعظسراج اورنگ آبادیSiraj Aurangabadi
آرزو ہی نہ رہی صبح وطن کی مجھ کوشام غربت ہے عجب وقت سہانا تیراaarzū hī na rahī sub.h-e-vatan kī mujh koshām-e-ġhurbat hai ajab vaqt suhānā terāداغؔ دہلویDagh Dehlvi