ذرا سا تو دل ہوں مگر شوخ اتناوہی لن ترانی سنا چاہتا ہوںzarā sā to dil huuñ magar shoḳh itnāvahī lan-tarānī sunā chāhtā huuñIshqعلامہ اقبالAllama Iqbal
ترے عشق کی انتہا چاہتا ہوںمری سادگی دیکھ کیا چاہتا ہوںtire ishq kī intihā chāhtā huuñmirī sādgī dekh kyā chāhtā huuñعلامہ اقبالAllama Iqbal
ستم ہو کہ ہو وعدۂ بے حجابیکوئی بات صبر آزما چاہتا ہوںsitam ho ki ho vada-e-be-hijābīkoī baat sabr-āzmā chāhtā huuñعلامہ اقبالAllama Iqbal
یہ جنت مبارک رہے زاہدوں کوکہ میں آپ کا سامنا چاہتا ہوںye jannat mubārak rahe zāhidoñ koki maiñ aap kā sāmnā chāhtā huuñعلامہ اقبالAllama Iqbal
کوئی دم کا مہماں ہوں اے اہل محفلچراغ سحر ہوں بجھا چاہتا ہوںkoī dam kā mehmāñ huuñ ai ahl-e-mahfilcharāġh-e-sahar huuñ bujhā chāhtā huuñعلامہ اقبالAllama Iqbal
لطف تشریف جو عشق اس کے نے آغاز کیاہم نے تعظیم کی اور جھپ در دل باز کیانظیر اکبرآبادیNazeer Akbarabadi
ہم سے چھوٹا قمار خانۂ عشقواں جو جاویں گرہ میں مال کہاںham se chhūTā qimār-ḳhāna-e-ishqvaañ jo jāveñ girah meñ maal kahāñمرزا غالبMirza Ghalib
وہ پیاری پیاری صورت ، وہ کامنی سی مورتآباد جس کے دم سے تھا میرا آشیاناVo Payari Payari Soorat, Vo Kamni Si MooratAbad Jis Ke Dam Se Tha Mera Ashiyanaعلامہ اقبالAllama Iqbal