کیا مجھ عشق نے ظالم کوں آب آہستہ آہستہکہ آتش گل کوں کرتی ہے گلاب آہستہ آہستہkiyā mujh ishq ne zālim kuuñ aab āhista āhistaki ātish gul kuuñ kartī hai gulāb āhista āhistaIshqBaharولی دکنیWali Dakani
وفاداری نے دل بر کی بجھایا آتش غم کوںکہ گرمی دفع کرتا ہے گلاب آہستہ آہستہvafādārī ne dilbar kī bujhāyā ātish-e-ġham kuuñki garmī dafa.a kartā hai gulāb āhista āhistaولی دکنیWali Dakani
عجب کچھ لطف رکھتا ہے شب خلوت میں گل رو سوںخطاب آہستہ آہستہ جواب آہستہ آہستہajab kuchh lutf rakhtā hai shab-e-ḳhalvat meñ gul-rū suuñḳhitāb āhista āhista javāb āhista āhistaولی دکنیWali Dakani
مرے دل کوں کیا بے خود تری انکھیاں نے آخر کوںکہ جیوں بے ہوش کرتی ہے شراب آہستہ آہستہmire dil kuuñ kiyā be-ḳhud tirī añkhiyāñ ne āḳhir kuuñki jyuuñ behosh kartī hai sharāb āhista āhistaولی دکنیWali Dakani
ہوا تجھ عشق سوں اے آتشیں رو دل مرا پانیکہ جیوں گلتا ہے آتش سوں گلاب آہستہ آہستہhuā tujh ishq suuñ ai ātishīñ-rū dil mirā paanīki jyuuñ galtā hai ātish suuñ gulāb āhista āhistaولی دکنیWali Dakani
وہ دل کہاں ہے اب کہ جسے پیار کیجیےمجبوریاں ہیں ساتھ دئیے جا رہا ہوں میںvo dil kahāñ hai ab ki jise pyaar kījiyemajbūriyāñ haiñ saath diye jā rahā huuñ maiñجگر مرادآبادیJigar Moradabadi
جیوں سراج اس شمع رو پر دل کوں ہے ملنے کا شوقفرض عین عاشقی سیں اب ادا ہو جائے گاسراج اورنگ آبادیSiraj Aurangabadi
ہمارے ساتھ ہی پیدا ہوا ہے عشق اے ناصحجدائی کس طرح سے ہو جدا توام بھی ہوتے ہیںhamāre saath hī paidā huā hai ishq ai nāsehjudā.ī kis tarah se ho judā tavām bhī hote haiñداغؔ دہلویDagh Dehlvi