رمزِ زندگیRamz E Zindagi

تجھی سے ابتدا ہے تو ہی اک دن انتہا ہوگا

Ghazal · Jigar Moradabadi · جگر مرادآبادی · 11 sher · Roman Urdu ke saath

tujhī se ibtidā hai tū hī ik din intihā hogāsadā-e-sāz hogī aur na sāz-e-be-sadā hogā
hameñ ma.alūm hai ham se suno mahshar meñ kyā hogāsab us ko dekhte hoñge vo ham ko dekhtā hogā
sar-e-mahshar ham aise āsiyoñ kā aur kyā hogādar-e-jannat na vā hogā dar-e-rahmat to vā hogā
jahannam ho ki jannat jo bhī hogā faisla hogāye kyā kam hai hamārā aur un kā sāmnā hogā
azal ho yā abad donoñ asīr-e-zulf-e-hazrat haiñjidhar nazreñ uThāoge yahī ik silsilā hogā
ye nisbat ishq kī be-rañg laa.e rah nahīñ saktījo mahbūb-e-ḳhudā kā hai vo mahbūb-e-ḳhudā hogā
isī ummīd par ham tālibān-e-dard jiite haiñḳhoshā dard de ki terā aur dard-e-lā-davā hogā
nigāh-e-qahr par bhī jān-o-dil sab kho.e baiThā hainigāh-e-mehr āshiq par agar hogī to kyā hogā
siyānā bhej degā ham ko mahshar se jahannam meñmagar jo dil pe guzregī vo dil hī jāntā hogā
samajhtā kyā hai tū dīvāngān-e-ishq ko zāhidye ho jā.eñge jis jānib usī jānib ḳhudā hogā
'jigar' kā haath hogā hashr meñ aur dāman-e-hazratshikāyat ho ki shikva jo bhī hogā barmalā hogā