رمزِ زندگیRamz E Zindagi

سنگ جفا کا غم نہیں دست طلب کا ڈر نہیں

Nazm · Nazm Tabatabai · نظم طباطبائی · 15 sher · Roman Urdu ke saath

sañg-e-jafā kā ġham nahīñ dast-e-talab kā Dar nahīñapnā hai us par āshiyāñ naḳhl jo bārvar nahīñ
sunte ho ahl-e-qāfila maiñ koī rāhbar nahīñdekh rahā huuñ tum meñ se ek bhī raah par nahīñ
maut kā ghar hai āsmāñ is se kahīñ mafar nahīñnikleñ to koī dar nahīñ bhāgeñ to rahguzar nahīñ
pahle jigar par aah kā naam na thā nishāñ na thāāḳhir-e-kār ye huā aah to hai jigar nahīñ
sub.h-e-azal se tā-abad qissa na hogā ye tamāmjaur-e-falak kī dāstāñ aisī bhī muḳhtasar nahīñ
barg-e-ḳhizāñ-rasīda huuñ chheḌ na mujh ko ai nasīmzauq fuġhāñ kā hai mujhe shikva-e-abr-e-tar nahīñ
munkir-e-hashr hai kidhar dekhe tū aañkh khol karhashr kī jo ḳhabar na de aisī koī sahar nahīñ
shabnam o gul ko dekh kar vajd na aa.e kis tarahḳhanda be-sabab nahīñ girya be-asar nahīñ
tere faqīr kā ġhurūr tājvaroñ se hai sivātarf-e-kulah meñ de shikan us ko ye dard-e-sar nahīñ
koshak o qasr o bām-o-dar tū ne binā kiye to kyāhaif hai ḳhānumāñ-ḳharāb dil meñ kisī ke gher nahīñ
nāla-kashī raqīb se merī tarah muhāl haidil nahīñ hausla nahīñ zohra nahīñ jigar nahīñ
shātir-e-pīr-e-āsmāñ vāh-rī terī dastburdḳhusrav o kaiqibād kī teġh nahīñ kamar nahīñ
shaan karīm kī ye hai haañ se ho peshtar atālutf atā kā kyā ho jab haañ se ho peshtar nahīñ
laakh vo be-ruḳhī kare laakh vo kaj-ravī karekuchh to malāl is kā ho dil ko mire magar nahīñ
sun ke burā na māniye sach ko na jhuuT jāniyezikr hai kuchh gila nahīñ baat hai neshtar nahīñ