نمود و بود کو عاقل حباب سمجھے ہیں
Ghazal · Mir Anees · میر انیس · 13 sher · Roman Urdu ke saath
numūd o buud ko aaqil habāb samjhe haiñvo jāgte haiñ jo duniyā ko ḳhvāb samjhe haiñ
kabhī burā nahīñ jaanā kisī ko apne sivāhar ek zarre ko ham āftāb samjhe haiñ
ajab nahīñ hai jo shīshoñ meñ bhar ke le jaa.eñin āñsuoñ ko farishte gulāb samjhe haiñ
zamāna ek tarah par kabhī nahīñ rahtāisī ko ahl-e-jahāñ inqilāb samjhe haiñ
unhīñ ko dār-e-baqā kī hai puḳhtagī kā ḳhayāljo be-sabāti-e-dahr-e-ḳharāb samjhe haiñ
shabāb kho ke bhī ġhaflat vahī hai pīroñ kosahar kī niind ko bhī shab kā ḳhvāb samjhe haiñ
lahad meñ aa.eñ nakīrain aa.eñ bismillāhhar ik savāl kā ham bhī javāb samjhe haiñ
agar ġhurūr hai aadā ko apnī kasrat parto is hayāt ko ham bhī habāb samjhe haiñ
na kuchh ḳhabar hai hadīsoñ kī in safīhoñ kona ye ma.āni-e-ummul-kitāb samjhe haiñ
kabhī shaqī mutamatta na hoñge duniyā sejise ye aab use ham sarāb samjhe haiñ
muzīl-e-aql hai duniyā kī daulat ai mun.imusī ke nashshe ko suufī sharāb samjhe haiñ
harārateñ haiñ ma.āl-e-halāvat-e-duniyāvo zahr hai jise ham shahd-e-nāb samjhe haiñ
'anīs' maḳhmal o diibā se kyā faqīroñ koisī zamīn ko ham farsh-e-ḳhvāb samjhe haiñ