مجھ کو سمجھو یادگار رفتگان لکھنؤ
Nazm · Nazm Tabatabai · نظم طباطبائی · 14 sher · Roman Urdu ke saath
mujh ko samjho yādgār-e-raftagān-e-lucknowhuuñ qadd-e-āmdam ġhubār-e-kārvān-e-lucknow
ḳhūn-e-hasrat kah rahā hai dāstān-e-lucknowrah gayā hai ab yahī rañgīñ-bayān-e-lucknow
gosh-e-ibrat se sune koī mirī fariyād haibulbul-e-ḳhūnīñ navā-e-bostān-e-lucknow
mere har aañsū meñ ik ā.īna-e-tasvīr haimere har naale meñ hai tarz-e-fuġhān-e-lucknow
DhūñDhtā hai ab kise le kar charāġh-e-āftābkyuuñ miTāyā ai falak tū ne nishān-e-lucknow
lucknow jin se ibārat thī hue vo nāpadīdhai nishān-e-lucknow baaqī na shān-e-lucknow
ab nazar aatā nahīñ vo majma.a-e-ahl-e-kamālkhā ga.e un ko zamīn-o-āsmān-e-lucknow
pahle thā ahl-e-zabāñ kā daur ab gardish meñ haiñchāhiye thī teġh-e-urdu ko fasān-e-lucknow
marsiya-go kitne yaktā-e-zamāna the yahāñkoī to itnoñ meñ hotā nauha-ḳhvān-e-lucknow
ye ġhubār-e-nā-tavāñ ḳhākistar-e-parvāna haiḳhāndān apnā thā sham-e-dūdmān-e-lucknow
chaltā thā jab ghuTniyoñ apne yahāñ tifl-e-razī.asajda karte the use gardan-kushān-e-lucknow
ahd-e-pīrāna-sarī meñ kyuuñ na shīrīñ ho suḳhanbachpane meñ maiñ ne chūsī hai zabān-e-lucknow
gulshan-e-firdaus par kyā naaz hai rizvāñ tujhepūchh us ke dil se jo hai rutba-dān-e-lucknow
bū-e-uns aatī hai 'haidar' ḳhāk-e-maTiyā-burj sejam.a haiñ ik jā vatan-āvārgān-e-lucknow