رمزِ زندگیRamz E Zindagi

سبق ایسا پڑھا دیا تو نے

Ghazal · Dagh Dehlvi · داغؔ دہلوی · 20 sher · Roman Urdu ke saath

sabaq aisā paḌhā diyā tū nedil se sab kuchh bhalā diyā tū ne
ham nikamme hue zamāne kekaam aisā sikhā diyā tū ne
kuchh ta.alluq rahā na duniyā seshaġhl aisā batā diyā tū ne
kis ḳhushī kī ḳhabar sunā ke mujheġham kā putlā banā diyā tū ne
kyā batā.ūñ ki kyā liyā maiñ nekyā kahūñ maiñ kī kyā diyā tū ne
be-talab jo milā milā mujh kobe-ġharaz jo diyā diyā tū ne
umr-e-jāved ḳhizr ko baḳhshīāb-e-haivāñ pilā diyā tū ne
nār-e-namrūd ko kiyā gulzārdost ko yuuñ bachā diyā tū ne
dast-e-mūsā meñ faiz baḳhshish hainūr-o-lauh-o-asā diyā tū ne
sub.h mauj nasīm gulshan konafas-e-jāñ-fazā diyā tū ne
shab-e-tīra meñ sham.a raushan konuur ḳhurshīd kā diyā tū ne
naġhma bulbul ko rañg-o-bū gul kodil-kash-o-ḳhushnumā diyā tū ne
kahīñ mushtāq se hijāb huākahīñ parda uThā diyā tū ne
thā mirā muñh na qābil-e-labbaikka.aba mujh ko dikhā diyā tū ne
jis qadar maiñ ne tujh se ḳhvāhish kīis se mujh ko sivā diyā tū ne
rahbar-e-ḳhizr-o-hādī-e-ilyāsmujh ko vo rahnumā diyā tū ne
miT ga.e dil se naqsh-e-bātil sabnaqsha apnā jamā diyā tū ne
hai yahī raah manzil-e-maqsūdḳhuub raste lagā diyā tū ne
mujh gunahgār ko jo baḳhsh diyāto jahannum ko kyā diyā tū ne
'dāġh' ko kaun dene vaalā thājo diyā ai ḳhudā diyā tū ne