sabza o gul kahāñ se aa.e haiñabr kyā chiiz hai havā kyā hai
Thehar Saka Na Huwa’ay Chaman Mein Khaima’ay GulYe Hai Fasal-e-Bahari, Ye Hai Baad-e-Murad
nā-gavārā hai hameñ ehsān-e-sāhab-daulatāñhai zar-e-gul bhī nazar meñ jauhar-e-faulād yaañ
Na Utha Phir Koi Rumi Ajam Ke Lala-Zaaron SeWohi Aab-o-Gill-e-Iran, Wohi Tabraiz Hai Saqi
qatra-hā-e-ḳhūn-e-bismil zeb-e-dāmāñ haiñ 'asad'hai tamāsha kardanī gul-chīnī-e-jallād yaañ
Jameel Tar Hain Gul-o-Lala Faiz Se Uss KeNigah-e-Shayar-e-Rangeen Nawa Mein Hai Jadoo
dil nahīñ tujh ko dikhātā varna dāġhoñ kī bahāris charāġhāñ kā karūñ kyā kār-farmā jal gayā
Mere Hum Safeer Isse Bhi Asar-e-Bahar SamjheInhain Kya Khabar Ke Kya Hai Ye Nawa’ay Ashiqana
duud merā sumbulistāñ se kare hai ham-sarības-ki shauq-e-ātish-e-gul se sarāpā jal gayā
Dil-e-Ghameen Ke Muwafiq Bahin Hai Mousam-e-GulSada’ay Murgh-e-Chaman Hai Bohat Nishaat Angaiz
sham.a-rūyāñ kī sar-añgusht-e-hinā.ī dekh karġhuncha-e-gul par-fishāñ parvāna-āsā jal gayā
Garcha Hai Dilkusha Bohat Husn-e-Farang Ki BaharTaeerik-e-Buland Baal, Dana-o-Daam Se Guzr