Mujhe Raaz-e-Do Alam Dil Ka Aaeena Dikhata HaiWohi Kehta Hun Jo Kuch Samne Aankhon Ke Ata Hai
merī qismat meñ ġham gar itnā thādil bhī yā-rab ka.ī diye hote
Diya Rona Mujhe Aesa Ke Sub Kuch De Diya GoyaLikha Kalk-e-Azal Ne Mujh Ko Tere Noha Khawanon Mein
juz zaḳhm-e-teġh-e-nāz nahīñ dil meñ aarzūjeb-e-ḳhayāl bhī tire hāthoñ se chaak hai
Hawaida Aaj Apne Zakhm-e-Pinhan Kar Ke Chorun GaLahoo Ro Ro Ke Mehfil Ko Gulistan Kar Ke Chorun Ga
tasarruf vahshiyoñ meñ hai tasavvur-hā-e-majnūñ kāsavād-e-chashm-e-āhū aks-e-ḳhāl-e-rū-e-lailā hai
Yaad-e-Ayyam-e-Salaf Se Dil Ko Tarapta Hun MainBehr-e-Taskeen Teri Janib Dorta Ata Hun Main
'ġhālib' hameñ na chheḌ ki phir josh-e-ashk sebaiThe haiñ ham tahayya-e-tūfāñ kiye hue
Ah, Main Jalta Hun Souz-e-Ishtiaq-e-Deed SeTu Sarapa Souz Dagh-e-Minnat-e-Khursheed Se
maiñ bhī ruk ruk ke na martā jo zabāñ ke badledashna ik tez sā hotā mire ġham-ḳhvār ke paas
Phir Bhi Ae Mah-e-Mubeen! Main Aur Hun Tu Aur HaiDard Jis Pehlu Mein Uthta Ho, Woh Pehlu Aur Hai
havā-e-sub.h yak-ālam garebāñ chākī-e-gul haidahān-e-zaḳhm paidā kar agar khātā hai ġham merā
Huwi Issi Se Tere Ghumkade Ki AbadiTeri Ghulami Ke Sadqe Hazar Azadi
ek hañgāme pe mauqūf hai ghar kī raunaqnauha-e-ġham hī sahī naġhma-e-shādī na sahī
Rahi Haqiqat-e-Alam Ki Justujoo Mujh KoDikhaya Auj-e-Khiyal-e-Falak Nasheeen Main Ne