Adaye Deed Sarapa Niaz Thi TeriKisi Ko Dekhte Rehna Namaz Thi Teri
juuñ mardumak-e-chashm se hoñ jam.a nigāheñḳhvābīda ba-hairat-kada-e-dāġh haiñ aaheñ
Husn-e-Qadeem Ki Ye Poshida Ek Jhalak ThiLe Ayi Jis Ko Qudrat Khalwat Se Anjuman
phir halqa-e-kākul meñ paḌīñ diid kī rāheñjuuñ duud farāham huiiñ rauzan meñ nigāheñ
Husn-e-Azal Ki Paida Har Cheez Mein Jhalak HaiInsan Mein Woh Sukhan Hai, Ghunche Mein Woh Chatak Hai
hairat-kash-e-yak-jalva-e-ma.anī haiñ nigāheñkhīñchūñ huuñ suvaidā-e-dil-e-chashm se aa.heñ
Hai Chamakne Mein Maza Husn Ka Zaiwar Ban KarZeenat-e-Taj-e-Sar-e-Bano-e-Qaisar Ban Kar
lākhoñ lagāo ek churānā nigāh kālākhoñ banāv ek bigaḌnā itaab meñ
Ashak Ban Kar Sir-e-Mazgan Se Atak Jaun MainKyun Na Uss Biwi Ki Ankhon Se Tapak Jaun Main
taġhāful-mashrabī se nā-tamāmī bas-ki paidā hainigāh-e-nāz chashm-e-yār meñ zunnār-e-mīnā hai
Jis Ko Shohar Ki Raza Taab-e-Shakeebai DeAur Nigahon Ko Haya Taqat-e-Goyai De
nihāñ hai gauhar-e-maqsūd jeb-e-ḳhud-shanāsī meñki yaañ ġhavvās hai timsāl aur ā.īna dariyā hai
Zard., Rukhsat Ki Ghari, Aariz Gulgoon Ho JayeKashish-e-Husn Gham-e-Hijar Se Afzoon Ho Jaye