dekhnā hālat mire dil kī ham-āġhoshī ke vaqthai nigāh-e-āshnā terā sar-e-har-mū mujhe
Bas Ke Main Afsurda Dil Hun, Dar Khor-e-Mehfil Mehfil NahinTu Mere Qabil Nahin Hai, Main Tere Qabil Nahin
ḳhāk-e-fursat bar-sar-e-zauq-e-fanā ai intizārhai ġhubār-e-shīsha-e-sā.at ram-e-āhū mujhe
Aa Gya Aaj Iss Sadaqat Ka Mere Dil Ko YaqeenZulmat-e-Shab Se Zaya-e-Rouz-e-Furqat Kam Nahin
sāz-e-īmā-e-fanā hai ālam-e-pīrī 'asad'qāmat-e-ḳham se hai hāsil shoḳhī-e-abrū mujhe
Aasman Kya, Adam Abad Watan Hai MeraSubah Ka Daman-e-Sad Chaak Kafan Hai Mera
hosh uḌte haiñ mire jalva-e-gul dekh 'asad'phir huā vaqt ki ho bāl-kushā mauj-e-sharāb
Meri Qismat Mein Hai Har Roz Ka Merna JeenaSaqi-e-Mout Ke Hathon Se Saboohi Peena
phir usī bevafā pe marte haiñphir vahī zindagī hamārī hai
Tor Dali Mout Ne Ghurbat Mein Meenaye AmeerChashme-e-Mehfil Mein Hai Ab Tak Kaif-e-Sehbaye Ameer
vafā-dārī ba-shart-e-ustuvārī asl īmāñ haimare but-ḳhāne meñ to ka.abe meñ gaaḌo barahman ko
Sukoot-e-Shaam Mein Mehv-e-Surood Hai RaviNa Puch Mujh Se Jo Kaifiat Mere Dil Ki
mire shāh-e-sulaimāñ-jāh se nisbat nahīñ 'ġhālib'farīdūn o jam o ke ḳhusrav o dārāb o bahman ko
Shikast Se Ye Kabhi Ashna Nahin HotaNazar Se Chupta Hai Lekin Fana Nahin Hota
rahā gar koī tā-qayāmat salāmatphir ik roz marnā hai hazrat-salāmat
Mere Ashaar Ae Iqbal! Kyun Pyare Na Hon Mujh KoMere Toote Huwe Dil Ke Ye Dard Angaiz Nale Hain
jigar ko mire ishq-e-ḳhūñ-nāba-mashrablikhe hai ḳhudāvand-e-nemat salāmat
Kahun Kya Arzu-e-Be-Dili Mujh Ko Kahan Tak HaiMere Bazar Ki Ronaq Hi Soda-e-Zayan Tak Hai
do-ālam kī hastī pe ḳhatt-e-fanā khīñchdil-o-dast-e-arbāb-e-himmat salāmat