dil talabgār-e-nāz-e-mah-vash hailutf us kā agarche dilkash hai
shakl-e-ā.īna 'zafar' se to na rakh dil meñ ḳhayālkuchh mazā bhī hai bhalā jaan mirī lene meñ
ma.arka hai aaj husn o ishq kādekhiye vo kyā kareñ ham kyā kareñ
jalva na ho ma.anī kā to sūrat kā asar kyābulbul gul-e-tasvīr kā shaidā nahīñ hotā
siikh legī bal kī lenā tā-kamar aane to dobal abhī kartī nahīñ zulf-e-dotā achchhī tarah
jis qadar jhuk jhuk ke milte haiñ buzurg o ḳhurd sekibr o naaz utnā hī apne meñ sivā paate haiñ ham
bar-rū-e-shash-jahat dar-e-ā.īna baaz haiyaañ imtiyāz-e-nāqis-o-kāmil nahīñ rahā
mirī nigāh meñ vo riñd hī nahīñ saaqījo hoshiyārī o mastī meñ imtiyāz kare
javāb-nāma siyāhī kā apnī hai vo zulfkisū ne hashr ko ham se agar savāl kiyā
yaksāñ hai husn-o-ishq kī sar-mastiyoñ kā rañgun kī ḳhabar unheñ hai na merī ḳhabar mujhe
kyā tirī zulf kyā tire abrūhar taraf suuñ mujhe kashākash hai
khīñchte hī teġh adā ke dam huā apnā havāaah dil meñ ārzū-e-zaḳhm-e-kārī rah ga.ī
ā.īna hai aur vo haiñ dekhiyefaisla donoñ ye bāham kyā kareñ
ishq nāzuk-mizāj hai behadaql kā bojh uThā nahīñ saktā
lete haiñ ahl-e-junūñ kyā kyā tasavvur ke mazeaañkh se pariyoñ ko dekhā bār-hā achchhī tarah
ho chukā naaz uThāne meñ hai go kaam tamāmlillāhil-hamd ki bāham koī takrār nahīñ
vā kar diye haiñ shauq ne band-e-naqāb-e-husnġhair-az-nigāh ab koī haa.il nahīñ rahā
mānind-e-ḳhāma terī zabāñ par hai harf-e-ġhairbegāna shai pe nāzish-e-bejā bhī chhoḌ de
koī nā-umīdāna karte nigāhso tum ham se muñh bhī chhupā kar chale
hujūm-e-jalva meñ parvāz-e-shauq kyā kahnāki jaise ruuh sitāroñ ke darmiyāñ guzre
fidā-e-dilbar-e-rañgīñ-adā huuñshahīd-e-shāhid-e-gul-gūñ-qabā huuñ
phir āñkheñ bhī to diiñ haiñ ki rakh dekh kar qadamkahtā hai kaun tujh ko na chal chal sambhal ke chal
dil ko kyā ho gayā ḳhudā jaanekyuuñ hai aisā udaas kyā jaane
halqe nahīñ haiñ zulf ke halqe haiñ jaal kehaañ ai nigāh-e-shauq zarā dekh-bhāl ke
ye dil ke paar ho kar phir dil ko DhūñDte haiñtīr-e-nigāh us ke bismil ko DhūñDte haiñ
saat pardoñ meñ nahīñ Thahartī aañkhhausla kyā hai tamāshā.ī kā
bedād-e-ishq se nahīñ Dartā magar 'asad'jis dil pe naaz thā mujhe vo dil nahīñ rahā
mirī mashshātgī kī kyā zarūrat husn-e-ma.anī koki fitrat ḳhud-ba-ḳhud kartī hai laale kī hinā-bandī
jabīñ sajda karte hī karte ga.īhaq-e-bandagī ham adā kar chale